对于正在学习英文的同学来说,英文中的“不发音字母”让单词的拼写和发音都很容易出错,即便有时已经学过发音规则的同学也会困惑:为何规则之外总有这么多的例外?所以,我们在日常的学习中更需要多注意这些常见的不发音集合。
一、[不发音字母集合]
Silent E(E不发声)
当添加到一个单词的末尾时,它会改变单词的发音,但它本身是无声的。
如:make, take, like, lake 等等
Silent P (P不发声)
psychology 心理学,receipt 收据, and so on.
Silent S(S不发声)
island, aisle 是最常见的易读错的基础词汇
Silent B(B不发声)
comb, tomb, climb….
Silent W(W不发声)
write, wrong, wrap, sword….
Silent K(K不发音)
know, knee, knife, knock…..
二、[不发音字母的由来]
为何会存在这一类的无声字母?有流传几种不同的版本:
首先,英语采用了拉丁字母,结果使得每个音位不能都用单独的字母来表示,有些字母就必须起着双重的职责,或者组合在一起来表示一个音。
其次,是因为发音比拼写的变化速度要快。有时候,两者就产生了很大的差异,在近500年中,虽然英语语音发生了相当大的变化,但是拼写并没有发生相应的变化。
还有,早期的英语抄写,就是所谓的scribes,上古的抄写员所造成的。因为在印刷术传至英国以前,所有的书籍和文章都是手写的,有专门的抄写员,这些抄写员为了使单词更加的容易辨认,经常做一些改动。
最后还有一个原因,是因为外来词。很多外来词的拼写都和英语很不同,早期的外来词已经逐渐被英语同化,但是后来的外来词仍然和英语的拼写有差异。
在英文中存在的“沉默之声”还有很多, 所以希望各位同学在学习过程中要多多注意,知道此类因素的存在,尽量规避错误。